Te damos la bienvenida a Hey Britney Media, podras encontrar la mejor multimedia de la princesa del pop. Desde las letras oficiales de todas ls canciones de Britney Spears, pasando por videos, audio hasta los mejores wallpapers, blends de Britney. Disfruta de nuestras secciones y esperamos verte pronto de nuevo


h1
LETRAS TRADUCIDAS "IN THE ZONE"
Haz click en el titulo de la canción para leer su letra

 

B: Soy yo contra la música. M: Sí,
sí. B: Soy yo M: Y yo B: Sí. M:
Vamos B: OH! M: IEE Britney! B: Estás
listo? M: OH oh ¿Lo estás? B: Uh

B&M: Nadie importa. B: Sacudo mi pelo, muevo
mi cintura. B&M: Al diablo con las miradas. B:
La transpiración corre por mi cara.
B&M: No hay nadie. B: Soy la única
bailando en este lugar (Sólo yo). B&M:
Esta noche estoy aquí. B: Siente el ritmo
de los tambores, con el bajo. B: Estoy arriba de
los parlantes, tratando de levantar la
música. B: Es como una competencia, yo
contra el ritmo. B: Quiero entrar en la zona,
quiero entrar en la zona. B: Si realmente quieres
luchar, levántate y siente el ritmo B:
Trata de golpearlo, chic-a-taa. B: En un minuto
haré que te levantes, haré que te
levantes. IEE, hey, hey

B&M: Toda mi gente en el piso B:
Déjenme verlos bailar. M: Déjenme
verlos. B&M: Toda mi gente esperando por
más. B: Déjenme verlos bailar. M:
Quiero verlos. B&M: Toda mi gente dando
vueltas y vueltas. B: Déjenme verlos
bailar. M: Déjenme verlos. B&M: Toda mi
gente en el público B: Déjenme
verlos bailar. M: Quiero verlos.

B&M: Cómo te gustaría una
competencia amistosa B&M: Sintamos la
música B&M: Somos tú y yo nene,
somos la música B&M: Es tiempo de
festejar toda la noche

B&M: Casi estamos ahí. B: Me siento
mal y no lo puedo explicar. B&M: Mi alma
está al descubierto. B: Mis caderas se
mueven a un ritmo rápido B&M: Nene
siéntelo arder. B: Desde la punta de mis
pies y corre por mis venas (Ouh!) B&M: Y
ahora es tu turno. B: Déjame ver lo que
tienes, no te detengas.

B: Estoy arriba de los parlantes, tratando de
levantar la música. B: Es como una
competencia, yo contra el ritmo. B: Quiero entrar
en la zona, quiero entrar en la zona. B: Si
realmente quieres luchar, levántate y
siente el ritmo B: Trata de golpearlo, chic-a-taa.
B: En un minuto haré que te levantes,
haré que te levantes. IEE, hey, hey

B&M: Toda mi gente en el piso B:
Déjenme verlos bailar. M: Déjenme
verlos. B&M: Toda mi gente esperando por
más. B: Déjenme verlos bailar. M:
Quiero verlos. B&M: Toda mi gente dando
vueltas y vueltas. B: Déjenme verlos
bailar. M: Déjenme verlos. B&M: Toda mi
gente en el público B: Déjenme
verlos bailar. M: Quiero verlos.

B&M: Levántate, nene pierde el control
(si!) B&M: Mueve tu cuerpo (OH!, oh!) y
déjalo salir (déjalo salir).
B&M: Si quieres festejar, sólo toma a
alguien M: IEE Britney B&M: Podemos bailar
toda la noche.

M: IEE Britney, dices que quieres perder el
control, M: Ven que tengo algo para mostrarte, M:
Chica sexy, preferiría ver mover tu
espíritu, M: Si crees que eres caliente,
ven y muéstrame qué tienes. M: Toda
mi gente en el público, déjenme
verlos bailar, M: Vamos, Britney pierde el
control, mírate menear.

B&M: Levántate, nene pierde el control
(si!) B&M: Mueve tu cuerpo (OH!, oh!) y
déjalo salir (déjalo salir).
B&M: Si quieres festejar, sólo toma a
alguien M: IEE Britney B&M: Podemos bailar
toda la noche.

B&M: Toda mi gente en el piso B:
Déjenme verlos bailar. M: Déjenme
verlos. B&M: Toda mi gente esperando por
más. B: Déjenme verlos bailar. M:
Quiero verlos. B&M: Toda mi gente dando
vueltas y vueltas. B: Déjenme verlos
bailar. M: Déjenme verlos. B&M: Toda mi
gente en el público B: Déjenme
verlos bailar. M: Quiero verlos.

M: Toda mí gente en el público,
déjenme verlos bailar, M: Vamos Britney
menea, haz que la música vibre, M: Toda mi
gente dando vueltas y vueltas, festejando toda la
noche, M: Vamos, Britney pierde el control,
mírate menear

 

Shorty!
vamos a ir al club y a emborracharnos con Britney
Shorty!
Ella piensa que esta bien
Lo suficientemente bien para volar tu mente
Shorty!
Ella piensa que es mala
Entra a la pista y mueve tu trasero
Shorty!
Ella piensa que esta bien
Lo suficientemente bien para volar tu mente
Shorty!
Ella piensa que es mala
Entra a la pista y mueve tu trasero

[Britney:]
Esto es para todos los chicos sureños de por ahi

Veo que estas mirando hacia aca y sé
Que tienes algo que decir
Mirando cada pulgada de mi cuerpo
Como si quisieras jugar
(Aquí vamos)

Boom Boom
Nene, Te ves tan sexy
Boom Boom
Nene, Te ves tan sexy

Empezé a bailar solo un poco
Para encenderte
(Si, tengo eso)

Tengo ese Boom Boom
Que tú quieres
Observándome toda la noche
Apurate, antes de que se vaya
Tengo ese Boom Boom
Que tú quieres
No creo que debas esperar
Un minuto podría ser muy tarde

Tú ya haz llamado mi atención
Y ahora quiero conocerte
No seas tímido, quiero que te acerques
Asi que, ¿qué harás?

Boom Boom
Nene, Te ves tan sexy
Boom Boom
Nene, Te ves tan sexy

Empezé a bailar solo un poco
Para encenderte
Si, tengo eso

Tengo ese Boom Boom
Que tú quieres
Observándome toda la noche
Apurate, antes de que se vaya
Tengo ese Boom Boom
Que tú quieres
No creo que debas esperar
Un minuto podría ser muy tarde

[Ying Yang Twins:]
Shorty!
Ella piensa que esta bien
Lo suficientemente bien para volar tu mente
Shorty!
Ella piensa que es mala
Entra a la pista y mueve tu trasero
Shorty!
Ella piensa que esta bien
Lo suficientemente bien para volar tu mente
Shorty!
Ella piensa que es mala
Entra a la pista y mueve tu trasero

Twilly-Twilly What? Twilly Twilly what?
Shorty, entra en la pista y mueve ese trasero para mi
Twilly- Twilly,Twilly-Twilly,Twilly- Twilly
Shorty, entra en la pista y mueve ese trasero para mi

Esta desnuda y llena de sudor
Se desnuda como un Mmmm....
Gotas de sudor
Ella tiene un pequeño cuerpo que no puedo olvidar
Nunca conocí a una joven dama como ella todavía
Britney Spears y los Ying Yang Twins
Hahah Nos hemos vuelto amigos
Y ahora quiza asi la fiesta empiece
Si estas con nosotros, solo entra

Shorty!
Ella piensa que esta bien
Lo suficientemente bien para volar tu mente
Shorty!
Ella piensa que es mala
Entra a la pista y mueve tu trasero
Shorty!
Ella piensa que esta bien
Lo suficientemente bien para volar tu mente
Shorty!
Ella piensa que es mala
Entra a la pista y mueve tu trasero

Boom Boom
Nene, Te ves tan sexy
(Maldición, te ves tan sexy)
Boom Boom
Nene, Te ves tan sexy
(Qué es lo que me estas haciendo?)

Boom Boom
Nene, Te ves tan sexy
(Maldición, me enciendes)
Boom Boom
Nene, Te ves tan sexy
Yeah


 

A veces simplemente me encanta tenerlo todo
Es algo que una chica tiene que hacer, oh

Nunca pensé que te vería así
Te ves bien cuando estás semi-vestido
Solo déjame hacerte una última prueba
¿Es eso un pecado?
¿Soy muy ardiente para ti?
¿Ya viste mi video?
Hay algunas cosas que tú no sabes
Como esto...
Te reté a pararte en mi camino
Solo quedate, cuando estés listo para jugar
Así...

Aquí viene el enfrentamiento
Lo que va, regresa
Y la gente está esperando
Porque si rompemos
Entonces podríamos reconciliarnos
Mira mi cuerpo toda la noche
Aquí viene el enfrentamiento

Realmente no quiero ser un fastidio
¿Podrías abrir mi cierre por favor?
Uh-uh, por favor no hables
Y escucha
Te dejaré tocarme si quieres
Veré tu cuerpo subiendo, subiendo
Y cuando vengas, no te pongas muy caliente
Mariposas
Te reté a pararte en mi camino
Solo quedate, cuando estés listo para jugar
Así...

Aquí viene el enfrentamiento
Lo que va, regresa
Y la gente está esperando
Porque si rompemos
Entonces podríamos reconciliarnos
Mira mi cuerpo toda la noche
Aquí viene el enfrentamiento

Olvida esa tensión cuando peleamos
Nos reconciliaremos, apaga las luces
Es solo un juego de amantes que jugamos, yeah
Después de los gritos en un final
¿Por qué no lo hacemos todo de nuevo?
Ahí es cuando la diversión realmente comienza...
Oh, whoa

Aquí viene el enfrentamiento
Lo que va, regresa
Y la gente está esperando
Porque si rompemos
Entonces podríamos reconciliarnos
Mira mi cuerpo toda la noche
¿Por qué no? Si! Si!

Aquí viene el enfrentamiento...
Aquí viene el enfrentamiento
Lo que va, viene
Y la gente esta esperando

Aquí viene el enfrentamiento


 

Hace mucho calor aquí...

Ohh, hace mucho calor y necesito algo de aire
Y nene, no pares porque casi estoy ahí
No es complicado, estamos sincopados
Podemos leernos las mentes
Un amor unido
Dos cuerpos sincronizando
Ni siquiera necesitas tocarme
Nene, solo...

Respira en mi
Nene solo, respira en mi
No necesitamos tocarnos, solo
Respira...

Ohh, esto es más allá de lo físico (más allá de lo físico)
Esta noche, mis sentidos no tienen sentido alguno
Nuestra imaginación, llevándonos a lugares
Donde nunca habíamos estado
Déjame entrar, déjalo ir
Ni siquiera necesitas tocarme
Nene, solo...

Respira en mi
Nene, solo respira en mi
No necesitamos tocarnos, solo
Respira en mi
No necesitamos tocarnos, solo
Respira...

La monogamia es la forma de ser
Solo junta tus labios... y sopla

Respira, respira, respira, respira, respira

Respira en mi
Nene solo, respira en mi
No necesitamos tocarnos, solo
Respira en mi
Nene solo, respira en mi
No necesitamos tocarnos, solo...


 

Temprano en la mañana
Ok, verdaderamente estaba tarde ayer en la noche
He estado un poco desordenada
Ya no puedo seguir así, no

Estaba sacudiendo mi trasero en las calles esta mañana
Sólo camine y es temprano en la mañana
Bump, bump hasta el amanecer
No se detiene hasta temprano en la mañana
Desmayándome en el sofá y bostezando
Sólo caminé y es temprano en la mañana
Bump, bump hasta el final de la madrugada
No se detiene hasta temprano en la mañana

Quiero hablarle a un chico con pelo oscuro
Cuando él entró, Tony lo agarró
Él me gustó, le dije que viniera acá
Esto es cool nene, podemos hacer planes
¿Dónde vives? ¿Tu Mamá vive ahí también?
O nos podemos ligar en el hotel
Mano hacia abajo, así que le dije vamos
Qué pasó después, ¿Adivina qué?
No lo quieres saber

Estaba sacudiendo mi trasero en las calles esta mañana
Sólo camine y es temprano en la mañana
Bump, bump hasta el amanecer
No se detiene hasta temprano en la mañana
Desmayándome en el sofá y bostezando
Sólo caminé y es temprano en la mañana
Bump, bump hasta el final de la madrugada
No se detiene hasta temprano en la mañana

Oh Enamorada...
Salí con mi amiga y me le acerqué a sus amigos
Había algo en él, estoy segura
Así que dije, qué diablos, vamos
Levántate, fuimos a la pista
Ligando con un chico llamado Joe
Cuando la música estaba rápida y lenta
¿Qué paso después? Adivina...
No lo quieres saber

Estaba sacudiendo mi trasero en las calles esta mañana
Sólo camine y es temprano en la mañana
Bump, bump hasta el amanecer
No se detiene hasta temprano en la mañana
Desmayándome en el sofá y bostezando
Sólo caminé y es temprano en la mañana
Bump, bump hasta el final de la madrugada
No se detiene hasta temprano en la mañana

Llama a todos tus chicos
Llama a todas tus chicas
Llama a todos tus amigos
Hagámoslo otra vez, hagámoslo otra vez,

Si, es temprano en la mañana
Si, no puedo seguir haciendo esto

Yo prendo tu fuego
Tu único deseo
Empújame, nene
Y te llevaré más alto
Deberías intentar con ella
Así que ven aquí y vamos

Estaba sacudiendo mi trasero en las calles esta mañana
Sólo camine y es temprano en la mañana
Bump, bump hasta el amanecer
No se detiene hasta temprano en la mañana
Desmayándome en el sofá y bostezando
Sólo caminé y es temprano en la mañana
Bump, bump hasta el final de la madrugada
No se detiene hasta temprano en la mañana

Llama a todos tus chicos
Llama a todas tus chicas
Llama a todos tus amigos
Hagámoslo otra vez, hagámoslo

Temprano en la mañana, Temprano en la mañana


 

Nene, ¿no puedes ver?
Estoy llamando
Un chico como tú
Debería usar una advertencia
Es peligroso
Estoy cayendo

No hay escape
No puedo esperar
Necesito un golpe
Nene, dámelo
Eres peligroso
Lo estoy amando

Muy alto
No puedo bajar
Estoy perdiendo mi cabeza
Dando vueltas y vueltas
¿Ahora me sientes?

Con el sabor de tus labios
Estoy en un paseo
Eres tóxico, me resbalo
Con el sabor del veneno del paraíso
Soy adicta a ti
¿no sabes qué eres tóxico?
Y amo lo que haces
¿no sabes qué eres tóxico?

Se está haciendo tarde
Para rendirme
Tomé un sorbo
De mi copa del diablo
Lentamente
Se está apoderando de mi

Muy alto
No puedo bajar
Estoy perdiendo mi cabeza
Dando vueltas y vueltas
¿Ahora me sientes?

Con el sabor de tus labios
Estoy en un paseo
Eres tóxico, me resbalo
Con el sabor del veneno del paraíso
Soy adicta a ti
¿no sabes qué eres tóxico?
Y amo lo que haces
¿no sabes qué eres tóxico?

¿No sabes que eres tóxico?

Con el sabor de tus labios
Estoy en un paseo
Eres tóxico, me resbalo
Con el sabor del veneno del paraíso
Soy adicta a ti
¿no sabes qué eres tóxico?
Y amo lo que haces
¿no sabes qué eres tóxico?

Con el sabor de tus labios
Estoy en un paseo
Eres tóxico, me resbalo
Con el sabor del veneno del paraíso
Soy adicta a ti
¿no sabes qué eres tóxico?
Y amo lo que haces
¿no sabes qué eres tóxico?

Intoxícame ahora
Con tu amor ahora
Creo que estoy lista ahora
Creo que estoy lista ahora
Intoxícame ahora
Con tu amor ahora
Creo que estoy lista ahora


 

Extravagante, cuando muevo mi cuerpo
Extravagante, cuando estoy en una fiesta
Extravagante, con mis sexy jeans
Extravagante, cuando estoy en escena
Extravagante, mi viaje sexual
Extravagante, mis días de compras
Extravagante, estamos en una gira mundial
Extravagante, seamos eso, nena

 

Sexy como quiero ser
Tengo estos tipos siguiéndome
Es tiempo que yo golpeé las calles
Todas mis chicas me siguen

Y la chica B no perdió el ritmo
Tenemos que seguir, no me detengan
Y si no te gusta
Entonces la, la, la, la, la, la, la

Medios aquí
Vengan como a una premier mundial
Atrincherando mi abrigo y mi ropa interior
Vamos con este espectáculo de fenómenos

 

Extravagante, cuando muevo mi cuerpo
Extravagante, cuando estoy en una fiesta
Extravagante, con mis sexy jeans
Extravagante, cuando estoy en escena
Extravagante, mi viaje sexual
Extravagante, mis días de compras
Extravagante, en una gira mundial
Extravagante, seamos eso, nena

 

Estoy por traer el calor
Cerrando toda la industria
Toda vestida y súper glamorosa
Alfombra roja y cámaras

Haciendo viajes alrededor del mundo
Pintando mi jeep para que nadie lo sepa
Tan ardiente que te sales de tu ropa
Ahora estoy por dártelo a ti
la, la, la, la, la, la, la

Medios aquí
Vengan a una premier mundial
Atrincherando mi abrigo y mi ropa interior
Vamos con este espectáculo de fenómenos

 

Extravagante, cuando muevo mi cuerpo
Extravagante, cuando estoy en una fiesta
Extravagante, con mis sexy jeans
Extravagante, cuando estoy en escena
Extravagante, mi viaje sexual
Extravagante, mis días de compras
Extravagante, en una gira mundial
Extravagante, seamos eso, nena

 

Sólo quiero ser felíz
En un lugar donde el amor sea libre
¿Me puedes llevar ahí?
Alguien
Y cuando menciones mi nombre
Asegúrate de saber la verdad, si
Hasta que te quedes con esto para siempre

 

Extravagante, cuando muevo mi cuerpo
Extravagante, cuando estoy en una fiesta
Extravagante, con mis sexy jeans
Extravagante, cuando estoy en escena
Extravagante, mi viaje sexual
Extravagante, mis días de compras
Extravagante, en una gira mundial
Extravagante, seamos eso, nena

 

Extravagante, cuando muevo mi cuerpo
Extravagante, cuando estoy en una fiesta
Extravagante, con mis sexy jeans
Extravagante, cuando estoy en escena
Extravagante, mi viaje sexual
Extravagante, mis días de compras
Extravagante, en una gira mundial
Extravagante, seamos eso, nena


 

No estoy avergonzada de las cosas que sueño
Me encuentro coqueteando con el margen de la obscenidad
Dentro de lo desconocido, yo seré intrépida
Estoy yendo a lugares nuevos donde pueda estar fuera de control

Y no quiero explicar esta noche
Todas las cosas que he tratado de esconder
Me desconecto del mundo
Así puedo dibujar lo ciego
Y enseñarme a volar

Me amo a mi misma, no es un pecado
No puedo controlar lo que está pasando

Porque acabo de descubrir
La imaginación se apodera
Otro día sin un amante
Cada ves más entiendo mejor
El toque de mi mano

Desde lo pequeño de mi espalda al arco de mi pie
Últimamente he notado lo bello en mi
Estoy en mi piel, y no voy a esperar
Estoy dentro de mi de la manera mas preciosa

Y no quiero explicar esta noche
Todas las cosas que he tratado de esconder
Me desconecto del mundo
Así puedo dibujar lo ciego
Y enseñarme a volar

Porque acabo de descubrir
La imaginación se apodera
Otro día sin un amante
Cada ves más entiendo mejor
El toque de mi mano

Hay un mundo indefinido
En mi cuerpo y mi mente
No me quedare atrás
Ya estoy aquí

Porque acabo de descubrir
La imaginación se apodera
Otro día sin un amante
Cada ves más entiendo mejor
El toque de mi mano

Porque acabo de descubrir
La imaginación se apodera
Otro día sin un amante
Cada ves más entiendo mejor
El toque de mi mano


 

Él la estaba viendo, dijo que la quería ligar
Pero ella no quería, solo le pidió que se fuera
Pero entonces ella miro y dijo que si quería ligar
Realmente quería ligar, le dijo vamos

Nene, no puedo creer todo lo que tu cuerpo me hace querer hacer
Desde la forma en que te mueves en la pista, ahora pienso que me estoy enamorando de ti
Agarra mi muñeca, quiero tener el ritmo de ese movimiento que haces
Lleva mis caderas a la pista, hazlo despacio para que me quede contigo

Para atrás ahora, Mueve tu trasero ahora
Agarra mi cintura ahora, Trabájalo ahora
Agarra mi hombro, Recógelo ahora
Tómalo con calma, A la pista ahora

Mira esto nene, voy a tirar una cosita
Y viájalo nene, podemos hacer una cosita
Vamos a ligar nene, quiero tener una cosita
Y lo sabes nene, vamos a ligar una cosita

Ahora nene no puedo creer todo lo que siento cuando bailo contigo
Desde lo pequeño de mi espalda hasta el respiro en mi cuello al movimiento que haces
Pon tu cuerpo, quiero llevar mi cuerpo junto a ti
Mueve la fiesta, vamos a encender la fiesta hasta que estén sobre ti

Para atrás ahora, Mueve tu trasero ahora
Agarra mi cintura ahora, Trabájalo ahora
Agarra mi hombro, Recógelo ahora
Tómalo con calma, A la pista ahora

Para atrás ahora, Mueve tu trasero ahora
Agarra mi cintura ahora, Trabájalo ahora
Agarra mi hombro, Recógelo ahora
Tómalo con calma, A la pista ahora

Chico no puedo explicar lo que me haces
Mi mundo entero ha cambiado, vivo en una fantasía
Esta noche estoy de humor, por favor llévame de la mano
Quiero entrar en tu onda, oh nene, llévame

Los cuerpos se sacuden
Quiero que mi cuerpo se siga sacudiendo
Mejor trae tu trasero hasta aquí, nene
Vamos, vamos
Así que haz lo que sabes
Brinca alrededor, gira ahora, entra aquí
Haza que baje hasta el suelo
Recógeme, vamos

Los cuerpos se sacuden
Quiero que mi cuerpo se siga sacudiendo
Mejor trae tu trasero hasta aquí, nene
Vamos, vamos
Así que hazlo como lo haces
Brinca alrededor, gira ahora, entra aquí
Haz que baje hasta el suelo
Recógelo, vamos

No te pares, entra en la pista de baile
Pero habrá movimiento de caderas
Quien lo tiene, tiene, quiero más
Una vez, dos veces, tres veces vamos

Para atrás ahora, Mueve tu trasero ahora
Agarra mi cintura ahora, Trabájalo ahora
Agarra mi hombro, Recógelo ahora
Tómalo con calma, A la pista ahora

Para atrás ahora, Mueve tu trasero ahora
Agarra mi cintura ahora, Trabájalo ahora
Agarra mi hombro, Recógelo ahora
Tómalo con calma, A la pista ahora

Mira esto nene, voy a tirar una cosita
Y viájalo nene, podemos hacer una cosita
Vamos a ligar nene, quiero tener una cosita
Y lo sabes nene, vamos a ligar una cosita

Para atrás ahora, Mueve tu trasero ahora
Agarra mi cintura ahora, Trabájalo ahora
Agarra mi hombro, Recógelo ahora
Tómalo con calma, A la pista ahora


 

Tu cuerpo está caliente, pero tú no
Tú das un poco, no mucho
Ocultas tu amor hasta que nos besamos
Eres todo lo que quiero, pero no así
Te estoy viendo desaparecer
Pero tú, tú nunca estuviste aquí

Es sólo tu sombra, nunca tú mismo
Es sólo tu sombra, nadie más
Es sólo tu sombra, llenando el cuarto
Llegando muy tarde y yéndose muy pronto
Y yéndose muy pronto

Tu cuerpo da, pero luego retiene
El sol es brillante, el cielo es negro
¿Podría ser otra señal?
No puedo tener lo que no es mío
Tus risas perduran
Pero tú, tú ya casi te has ido

Es sólo tu sombra, nunca tú mismo
Es sólo tu sombra, nadie más
Es sólo tu sombra, llenando el cuarto
Llegando muy tarde y yéndose muy pronto
Y yéndose muy pronto

¿Como puedo descifrar lo que me quieres decir?
Lo dices muy fuerte, pero suenas muy lejos
Quizá tuve un vistazo de tu alma
¿O quizá fue tu sombra la que vi en la pared?

Te estoy viendo desaparecer
Pero tú, tú nunca estuviste aquí

Es sólo tu sombra, nunca tú mismo
Es sólo tu sombra, nadie más
Es sólo tu sombra, llenando el cuarto
Llegando muy tarde... no, no

Es sólo tu sombra, nunca tú mismo
Es sólo tu sombra, nadie más
Es sólo tu sombra, llenando el cuarto
Llegando muy tarde y yéndose muy pronto
Y yéndose muy pronto

Es sólo tu sombra


 

Ella va a empacar sus maletas,
Ella va a encontrar su camino
Ella va a salir bien de esto
Ella no quiere New York,
Ella no quiere L.A.
Ella va en busca de ese beso especial
Ella no quiere dormir
Ella no quiere alturas
Ooh, como duraznos con crema
Ella le va a desear a las estrellas
Y va a tocar el cielo
Aah, sabes a lo que me refiero

Ella quiere la buena vida,
No necesita retroceder
Ella realmente necesita encontrar lo que quiere
Ella cae con ambos pies
No va a tomar el asiento de atrás
Hay una valiente chica nueva
Y esta saliendo esta noche

Ella va a salir
Destapandose los ojos
¿Quién sabia que se podia sentir tan viva?
Sus modo de hacer las cosas cambió,
No quiere comportarse
¿No es bueno ser una chica valiente esta noche?

Esta noche, esta bien
Una chica valiente esta noche

Asi que conocio a este hombre y era como rudo
Él dijo "Chica, ¿Que estas buscando?"
Ella dijo, "No lo se, voy con la corriente"
Él dijo "Vamos a la pista"
Él dijo "Te ves realmente guapa con tus nuevos jeans
Y tu pequeña camisita rosa
Rentemos un cuarto, vamos y viaja conmigo"

Ella quiere la buena vida,
No necesita retroceder
Ella realmente necesita encontrar lo que quiere
Ella cae con ambos pies
No va a tomar el asiento trasero
Hay una valiente chica nueva
Y esta saliendo esta noche

Ella va a salir
Destapandose los ojos
¿Quién sabia que se podia sentir tan viva?
Sus modo de hacer las cosas cambió,
No quiere comportarse
¿No es bueno ser una chica valiente esta noche?

Esta noche, esta bien
Una chica valiente esta noche
Esta noche, esta bien
Una chica valiente esta noche

Ella va a salir
Destapandose los ojos
¿Quién sabia que se podia sentir tan viva?
Sus modo de hacer las cosas cambió,
No quiere comportarse
¿No es bueno ser una chica valiente esta noche?

Esta noche, esta bien
Una chica valiente esta noche
Esta noche, esta bien
Una chica valiente esta noche

Una chica valiente esta noche
Una chica valiente esta noche


 

Nótame, toma mi mano
Porque somos, extraños cuando
Nuestro amor es fuerte
¿Por qué seguir sin mí?

Cada vez que trato de volar
Caigo sin mis alas, me siento tan pequeña
Creo que te necesito, nene
Y cada vez que te veo en mis sueños
Veo tu cara, me persigue
Creo que te necesito, nene

Yo puedo creer, que tú estas aquí
Es la única manera en la que veo claro
¿Qué he hecho?
Parecer ser que te vas tan facil

Cada vez que trato de volar
Caigo sin mis alas, me siento tan pequeña
Creo que te necesito, nene
Y cada vez que te veo en mis sueños
Veo tu cara, me persigue
Creo que te necesito, nene

Quizás hice llover
Por favor perdóname
Mi debilidad te causo dolor
Y esta canción es mi perdón

En la noche rezo
Para que tu cara pronto se desaparezca

Cada vez que trato de volar
Caigo sin mis alas, me siento tan pequeña
Creo que te necesito, nene
Y cada vez que te veo en mis sueños
Veo tu cara, me persigue
Creo que te necesito, nene


 

Si, he estado esperándote
Muy pacientemente
Y ahora estas aquí
Tú eres mi respuesta
Gracias
Si, Creo que tú eres mi respuesta
Uh, aquí voy (Vamos)

Eres la respuesta
Todo este tiempo te he tratado de encontrar
He estado anhelando (He estado anhelando por dentro)
Tú eres la respuesta a la pregunta que ha estado ardiendo (He estado ardiendo por dentro)
Cuando me preguntan a quién amo
Tú eres la respuesta (Tú eres mi respuesta)
Tú eres mi respuesta

Pacientemente he esperado que este día por fin llegara
Sabía que algún día, de alguna manera encontraría al especial
Alguien perfecto, alguien verdadero
Alguien que sabía que eras tú (Sabía que eras tú)
(Háblame)

Quien que me pudiera abrazar fuerte
Que me mantenga caliente durante la noche
Que pueda secar mis lagrimas
Cuando esté mal, hacerlo bien
Alguien que pueda darme amor, hasta que esté satisfecha
Que sea él que necesito en mi vida

Eres la respuesta (si)
Todo este tiempo te he tratado de encontrar
He estado anhelando (He estado anhelando)
Tú eres la respuesta a la pregunta que ha estado ardiendo (He estado ardiendo por dentro)
Cuando me preguntan a quién amo
Tú eres la respuesta (Tú eres la respuesta nene)
Tú eres mi respuesta

Difícilmente puedo hablar porque estoy debajo de tu hechizo
Saboreo cada momento que te tengo para mí
Pon mi amor a prueba, porque nene esto es el destino
(Si, esto es destino)

Quien que me pudiera abrazar fuerte
Que me mantenga caliente durante la noche
Que pueda secar mis lagrimas
Cuando este mal, hacerlo bien
Alguien que pueda darme amor, hasta que este satisfecha
Que sea él que necesito en mi vida

Eres la respuesta
Todo este tiempo te he tratado de encontrar
He estado anhelando (Si, he estado anhelando)
Tú eres la respuesta a la pregunta que ha estado ardiendo (He estado ardiendo por dentro)
Cuando me preguntan a quién amo (Cuando me preguntan)
Tú eres la respuesta (Tú eres mi respuesta, eres mi respuesta)
Tú eres mi respuesta

Eres la respuesta (si)
Todo este tiempo te he tratado de encontrar
He estado anhelando (Si, te he estado anhelando)
Tú eres la respuesta a la pregunta que ha estado ardiendo (Ardiendo, ardiendo)
Cuando me preguntaron a quién amaba (Eres mi respuesta)
Tú eres la respuesta
Tú eres mi respuesta

Quien que me pudiera abrazar fuerte (Quien me pudiera abrazar)
Que me mantenga caliente durante la noche
Que pueda secar mis lagrimas
Cuando este mal, hacerlo bien (secar mis lágrimas)
Alguien que pueda darme amor, hasta que este satisfecha (Quien me
pudiera dar amor)
Que sea él que necesito en mi vida (Eres mi respuesta)

Eres la respuesta (Eres la respuesta)
Todo este tiempo te he tratado de encontrar
He estado anhelando (He estado anhelando)
Tú eres la respuesta a la pregunta que ha estado ardiendo (Que ha
estado ardiendo)
Cuando me preguntan a quién amo (Eres mi respuesta)
Tú eres la respuesta (Eres la respuesta nene)
Tú eres mi respuesta

Tú eres mi respuesta
Tú eres mi respuesta
Tú eres mi respuesta


 

Nene, estoy acostada sola
La almohada es todo lo que tengo para abrazar
No te puedo sentir, Dios no es justo
Sin tí, quiero tenerte aquí

No cuelgues
Se esta poniendo serio
Diablos, tú me haces delirar
No cuelgues
Hasta que termine contigo
No estoy sola

No cuelgues
No estoy sola
Aún te puedo sentir
Aun cuando estoy sola
Y ahora estoy viniendo también

No cuelgues
No estoy sola
Aún te puedo sentir
Aun cuando estoy sola
Y ahora estoy viniendo también

Dime, dime que es lo que ves
Siéntenme, siénteme por debajo
Lentamente, empezamos a respirar
Agárrate, agárrate a tu libertad...

No cuelgues
Se esta poniendo serio
Diablos, tú me haces delirar
No cuelgues
Hasta que termine contigo
No estoy sola

No cuelgues
No estoy sola
Aún te puedo sentir
Aun cuando estoy sola
Y ahora estoy viniendo también

No cuelgues
No estoy sola
Aún te puedo sentir
Aun cuando estoy sola
Y ahora estoy viniendo también

Tú estas muy lejos, pero encontraremos la manera
Ooh nene ahora, hagámoslo bien
Ahora cierra tus ojos, diablos

No cuelgues
Se esta poniendo serio
Diablos , tú me haces delirar
No cuelgues
Hasta que termine contigo
No estoy sola

No cuelgues
No estoy sola
Aún te puedo sentir
Aun cuando estoy sola
Y ahora estoy viniendo también

No cuelgues
No estoy sola
Aún te puedo sentir
Aun cuando estoy sola
Y ahora estoy viniendo también

No cuelgues

¿También lo sientes?
Cierra tus ojos...

.
 

Aquí esta una pequeña historia que yo inventé así que vamos a creerla
Hace cuatro años tuve una fiesta que fue muy divertida para mí
Estaba este tipo sexy que dijo que me daría todo lo que necesito
A veces dejo que la tentación vayaa muy lejos y se lleve lo mejor de mí
Todo lo que tengo que decir es

Sólo quiero tener un poco de diversión
Y no lo haré hasta que termine
Te estoy diciendo...
Sólo soy un tipo de chica loca
Se lo diré al mundo
Apenas comencé
A tener mi diversión, sí
Dentro de mí hay algo que descubrí
Quiero ir de compras
Apenas comencé
No me quiero sentar

Esta conversación no iba a ningún lado hasta que dejé caer mi cabello
Él empezó a tocarme, besándome como si no le importara
Al principio pensé que debía irme a casa, pero después
Caí dormida en la silla
Todo lo que tengo que decir es

Sólo quiero tener un poco de diversión
Y no lo haré hasta que termine
Te estoy diciendo...
Sólo soy un tipo de chica loca
Se lo diré al mundo
Apenas comencé
A tener mi diversión, sí
Dentro de mí hay algo que descubrí
Quiero ir de compras
Apenas comencé
No me quiero sentar

Sólo soy un tipo de chica loca
Se lo diré al mundo
Apenas comencé
A tener mi diversión, sí
Dentro de mí hay algo que descubrí
Quiero ir de compras
Apenas comencé
No me quiero sentar

Sólo quiero tener un buen tiempo
Sólo quiero ser yo misma
Y no dejar a nadie que te diga lo contrario, nene
Quiero disfrutar el brillo del sol
Y hacer las cosas que necesito ver que me hacen sentir bien
Estoy tan loca

Sólo soy un tipo de chica loca
Se lo diré al mundo
Apenas comencé
A tener mi diversión, sí
Dentro de mí hay algo que descubrí
Quiero ir de compras
Apenas comencé
No me quiero sentar

Apenas comencé
Apenas comencé
A tener mi diversión, sí
Apenas comencé
Apenas comencé
A tener mi diversión, sí


 

Acostada en la cama, tocando mi piel
Oh Dios, desearía que no estuvieses durmiendo
Deseo que tus labios me besen otra vez
¿No sabes que mi cuerpo me está doliendo?

Parece que siempre tenemos un pequeño precio que pagar, (un precio que pagar)
Me estoy enamorando
Todo empieza, empieza a desvanecerse

Chicas malas y pequeños chicos malos
No durarán por siempre
Pero las chicas buenas, y los pequeños chicos malos
Harán el amor juntos

Miro a tu cara, mientras estoy acostada despierta
Nuestros cuerpos lentamente se van acercando
Mi mano en tu pierna
Mi boca sigue su camino
Oh nene, sólo voy a darte vuelta

Parece que siempre tenemos un pequeño precio que pagar, (un precio que pagar)
Me estoy enamorando
Todo empieza, empieza a doler

Chicas malas y pequeños chicos malos
No durarán por siempre
Pero las chicas buenas, y los pequeños chicos malos
Harán el amor juntos

El amor juntos
El amor juntos
El amor juntos

¿Te gusta? (Mientras me acuesto despierta)
Yo creo que si (Mientras me acuesto despierta)
¿Quieres tocarme? (Mientras me acuesto despierta)
¿Lo puedes soportar? (Mientras me acuesto despierta)
Vamos más lento
Sólo un poco

Acostada en la cama, tocando mi piel
No puedo soportarlo nene
Abre tus ojos
Y susúrrame “hazlo otra vez, hazlo otra vez”

Chicas malas y pequeños chicos malos
No durarán por siempre
Pero las chicas buenas y los pequeños chicos malos
Harán el amor juntos

Chicas malas, y pequeños chicos malos (chicos)
No durarán por siempre
Pero las chicas buenas y los pequeños chicos malos
Harán el amor juntos

El amor juntos (El amor juntos)
El amor juntos
El amor juntos

Se siente bien ¿no?
¿Te gusta?
Si
¿Puedo ir mas lento?
Hacer el amor juntos.

 

Traduccion por Agostina (HB Staff) Creditos: HeyBritney.com


poll